Cimetières du Mellois
cimetieresmellois.fr
LANNION (22) Brélévenez
Visite du 08/09/2026
Mise en ligne le 13/10/2026
Abbé BRIANT Yves Emmanuel (1825/1857)
Yves-Emmanuel BRIANT
né à brélévenez le 15 Janvier 182.
mort vicaire de Guingamp
le 21 Mai 1857
Y. Hernot à Lannion
Dispersit dedit pauperibus
Ps.112
Beatus qui intelligit super
égermim, et pauperem in die mala
liberabit eum Dominus
Ps.40.
« Dispersit dedit pauperibus » est un verset biblique extrait du Psaume 112
• Latin: « Dispersit, dedit pauperibus; iustitia eius manet in saeculum saeculi. »
• Français : « Il a fait largesse, il a donné aux pauvres ; sa justice demeure pour les siècles des siècles
Beatus qui intelligit super egenum et pauperem : in die mala liberabit eum Dominus » est le premier verset du Psaume 41
• En latin : « Beatus qui intelligit super egenum et pauperem : in die mala liberabit eum Dominus. »
• En français : « Heureux celui qui s'intéresse [ou : a l'intelligence / le souci] de l'indigent et du pauvre ; au jour mauvais, le Seigneur le délivrera. »
